6月的岭南，仲夏始至,驰骋荔红，我们迎来了收获的季节，也是新征程的开始。

As June arrives in Guangzhou, the city enters peak summer season with lychees turning vibrant red - a time of celebration for achievements earned and new journeys about to begin.

留学生工作办公室组织在校留学生开展毕业座谈活动，办公室对即将毕业的留学生们表示祝贺，肯定了他们在学业上的努力和取得的优异成绩，将所学知识和技能投入今后的发展，对毕业生们的光明未来也送上了最美好的祝福，并希望留学生们把在中国求学的美好经历、中国发展的故事带回自己的国家、讲述给更多的人，发挥好人文交流的纽带作用。

GAFA International Students Office organized a graduation symposium for international students on campus. It first extended congratulations to the graduating students, commending their hard work and outstanding academic achievements, and then encouraged them to apply the knowledge and skills they have acquired to their future endeavors and offered heartfelt wishes for their bright futures. The students were encouraged to share their wonderful experiences of studying in China, as well as stories of China’s development, with people in their home countries, serving as a bridge for cultural exchange.

同时，为提高留学生们的安全防范意识，保障假期间的各项安全，办公室进行了暑期安全教育，从防诈反诈、人身及财产安全和校纪校规等方面再一次做了强调和提醒。

To raise the students’ safety awareness and ensure their security during the holiday period, the Office also gave a summer safety briefing. Key points such as fraud prevention, personal and property safety, and adherence to university regulations were reiterated as reminders.